-
1 перекрывающий участок
перекрывающий участок м. ж.-д. Schutzstrecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перекрывающий участок
-
2 перекрывающий участок
1) Military: overlapping section2) Forestry: overlapУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающий участок
-
3 перекрывающий участок
Универсальный русско-немецкий словарь > перекрывающий участок
-
4 перекрывающий участок
Русско-французский политехнический словарь > перекрывающий участок
-
5 перекрывающий участок
adjmech.eng. chevauchementDictionnaire russe-français universel > перекрывающий участок
-
6 перекрывающий участок
Russian-german polytechnic dictionary > перекрывающий участок
-
7 перекрывающий участок
Russian-English dictionary of railway terminology > перекрывающий участок
-
8 перекрывающий путевой участок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перекрывающий путевой участок
-
9 перекрывающий путевой участок
Англо-русский словарь технических терминов > перекрывающий путевой участок
-
10 перекрывающий путевой участок
Engineering: overlapping sectionУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающий путевой участок
-
11 перекрывающий путевой участок
Русско-английский политехнический словарь > перекрывающий путевой участок
-
12 overlap section
-
13 overlapping section
-
14 site
site 1. место, участок; 2. местообитание; местонахождение; 3. ген. сайт, участокsite сайт, отдельный участок цепи биополимера, связанный с какой-либо функцией - мутацией, специфичным действием, активностью и т.д.site of action участок приложения действия (напр. антибиотиков)acceptor site акцепторный участокactive site активный участок; активный центр (фермента)additional site дополнительный участокallosteric site аллостерический участокaminoacyl ribosome site аминоацильный центр рибосомыantigen binding site место связывания антигенаattachment site место посадкиattachment site область взаимодействияbinding site участок для связывания, место присоединения (напр. фермента)breeding site гнездовьеbuilt-in acceptor site встроенный акцепторный участокcap binding site кэп сайтcap site кэп сайтcatalytic site каталитический участокcleavage site место расщепленияcombining site место взаимодействияcombining site место связыванияdecoding site декодирующий сайтdistant site удалённый участокentry site аминоацильный сайтexit site место выхода синтезированного пептидаfertilization site место оплодотворенияgeometrically complementary site геометрически комплементарный участок (на поверхности фермента)home site гнездовье; участок гнезда, "поле" гнездаhydrophobic site гидрофобный участокindependent site независимый участокinsertion site область вставкиnesting site гнездовьеoverlapping site перекрывающий участокpeptidyl ribosome site пептидильный центр рибосомыpopulation site величина популяцииreactive site реактивный участокreceptor site рецепторный участокregulatory site регуляторный участок, регулирующий участокseparate site отдельный участокsplicing site область сплайсингаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > site
-
15 overlapping section
1) Военный термин: перекрывающий участок2) Техника: перекрывающий путевой участок -
16 Schutzstrecke
сущ.1) тех. защитный участок, перекрывающий участок, нейтральная вставка (контактной сети)2) ж.д. нейтральная вставка контактной сети, охранный участок -
17 overlap
[ˌəʊvə'læp]1) Общая лексика: заходить один за другой, накладываться, нахлёстка, параллелизм, перекрывание, перекрывать, перекрытие, перекрыть, совпадение, частично покрывать, частично совпадать, частично совпасть, частичное совпадение, взаимное наложение, общее2) Компьютерная техника: накладывать друг на друга3) Геология: несогласное прилегание4) Морской термин: величина перекрыша, нахлёстывать, соединять внакрой5) Медицина: перекрытие (распространение или наложение одной структуры на другую), наложение (шва)6) Военный термин: класть кромкой на кромку, охватить с фланга, перекрытие (аэрофотоснимков)7) Техника: закат (дефект проката), накладывать, накрытие, наложение, наплыв (дефект шва), перекрываться, перекрыться, перекрыша, покрытие, совмещать, совмещение, соединение "внахлёстку", соединение внахлёстку, соединять "внахлёстку", соединять внахлёстку, напуск (накрой)8) Строительство: прикрывать, перекрытие (аэроснимков), наплыв (дефект сварного шва), класть кирпичи внахлёстку9) Математика: налегать, налегать друг на друга, налечь, покрывать, покрыть10) Железнодорожный термин: период перекрытия (впуска и выпуска), защитный участок11) Экономика: частично дублировать, частично перекрываться12) Лингвистика: пересекаться13) Автомобильный термин: внахлёстку, заходить один на другой, нахлёст, период перекрытия (напр. впуска и выпуска)14) Архитектура: покрыть частично, соединение внахлёст, соединять внахлёст, совмещать (ся)15) Горное дело: перекрытие (пластов)16) Кино: зона перекрытия17) Лесоводство: перекрывающий участок, охватывать (дерево), расположение внутренних слоёв фанеры внахлёстку (дефект)18) Полиграфия: накладывать кромку, перекрытие (листов), перекрывать (листы), последовательное выделение нужных участков (изобразительного) оригинала (при фотографировании), шлейф (тетради)19) Текстиль: взаимодействие, внакрой, вперекрой, захлёстывать, надвиг, наслаиваться, перекрывающие участки схемы, перекрытие нити, совмещение операций, настил, петлеобразование на иглах основовязальной машины, поперечное движение гребёнки (основовязальной машины)21) Нефть: залегание (о горных породах, пластах), напуск, перебуренный интервал скважины (по цементу, осыпи или для обхода аварийного инструмента), перекрытие пластов, трансрегрессивное залегание, перекрывать (залегать выше)22) Картография: величина перекрытия, стереопара аэроснимков, перекрытие (листов карты или аэроснимков)23) Геофизика: налегание24) Машиностроение: налезать, прилегать внахлёстку25) Упаковка: (smth) выступать за края (чего-л.) (E.g.: Товары не должны выступать за края поддона - The goods shll not overlap the pallet.)26) Трикотаж: кладка на иглу27) Реклама: дублирование29) Нефтегазовая техника несогласное перекрытие, трансгрессивное залегание30) Нефтепромысловый: залегать выше31) Футбол: смещение крайнего полузащитника к центру поля, чтобы освободить зону у боковой линии, забегание32) Автоматика: перекрывать внахлёстку, переход за граничные значение, поле перекрытия, перекрышка (в шлицешлифовальном станке), наплыв (на сварном соединении)33) Общая лексика: перекрытие (клапанов)34) Авиационная медицина: перекрытие (признак глубины; одного предмета другим)35) Макаров: наслаивать, область перекрытия, перекрытие рабочих органов, перекрытие узкого залива намывной косой, перемещение в сторону моря участка берега, примыкающего к верхней части течения, по отношению участка берега, находящегося ниже по течению, покрываться, совмещаться, совпадать, частичное наложение, перекрывать (аэрофотоснимки), перейти на чужую дорожку в беге (лёгкая атлетика), перекрытие (наложение), идти в чужой воде (парусный спорт), перекрытие одного предмета другим (признак глубины)36) Золотодобыча: перекрывающие породы37) Яхтенный спорт: связанность (яхт. правила)38) Лазерная медицина: перекрытие лазерных пятен -
18 Schutzstrecke
f защитный участок м. ж.-д.; нейтральная вставка ж. (контактной сети) ж.-д.; перекрывающий участок м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutzstrecke
-
19 chevauchement
m1) перекрытие; перекрыша; перекрывающий участок2) расположение в шахматном порядке (напр. зубьев фрезы)3) нахлёстка4) рад. перекрытие5) вчт. совмещение6) перекос нитей ( в ткани)•- chevauchement de fréquences spatiales
- chevauchement d'images
- chevauchement des signaux -
20 chevauchement
сущ.1) общ. налезание, сдвиг, нахлёстка, перекрытие, чешуйчатое расположение, наложение (кромок друг на друга)2) геол. надвиг3) перен. вторжение (в чужую область, права)4) тех. наложение кромок (друг на друга), перекос нитей в ткани, перекос нитей (в ткани), расположение в шахматном порядке (напр. зубьев фрезы)5) стр. расположение в разбежку, наложение кромок друг на друга6) метал. перекрывание, перекрытие (напр., зон Бриллюэна)7) выч. совмещение8) маш. перекрывающая часть, перекрывающий участок, расположение в шахматном порядке (напр., зубьев фрезы), перекрыша, расположение в шахматном порядке, нахлёстка (наложение кромок друг на друга)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙ УЧАСТОК — отрезок пути при автоблокировке между путевым блок сигналом и началом ограждаемого им блок участка, образующийся при относе сигнала назад (против хода поезда) от начала блок участка. Задача П. у. оградить поезд или отдельную единицу подвижного… … Технический железнодорожный словарь
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затвор — 3.6 затвор: Совокупность подвижной (золотник, диск и т.п.) и неподвижной (седло) частей запирающего элемента арматуры, образующая (при открытом затворе) проходное сечение или (при закрытом затворе) герметичное соединение. Источник: ГОСТ 9544 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25532-89: Приборы с переносом заряда фоточувствительные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25532 89: Приборы с переносом заряда фоточувствительные. Термины и определения оригинал документа: 21. Абсолютная неравномерность выходного сигнала ФППЗ Разность максимального и минимального значений выходного сигнала ФППЗ по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВСН 003-88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб — Терминология ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб: 17. Автоматическая сварка Сварка, при которой управление ходом технологического процесса осуществляется автоматически. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.017-2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.017 2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 безопасность гидротехнического сооружения: Свойство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Северная Америка — материк в Зап. полушарии. Oбщие сведения. Площадь C. A. 20,36 млн. км2, вместе c o вами 24,25 млн. км2 (крупные o ва Гренландия, Kанадский Aрктич. архипелаг, Bест Индия, Aлеутские, архипелаг Aлександра). Hac. 395 млн. чел. (cep.… … Геологическая энциклопедия
шлагбаум — деревянный или металлический брус, перекрывающий движение автомобильного и иного транспорта и пешеходов через железнодорожный переезд, временно закрытый участок дороги либо въезд на охраняемую территорию. Движение запрещается, если шлагбаум… … Энциклопедия техники
Helicobacter pylori — ? Helicobacter pylori Helicobacter pylori. Микрофотография с использованием СЭМ … Википедия
Кинопроектор — Советский 35 мм стационарный кинопроектор КПТ Кинопроектор, кинопроекционный аппарат (от кино… и … Википедия
Vibrio rugula — ? Helicobacter pylori Helicobacter pylori. Микрофотография с использованием СЭМ Научная классификация Царство: Бактерии … Википедия
